Thursday, September 26, 2013

KAI MÄ HENGITÄN?

Images: Pinterest.com

I have had the most unreal day in ages. Sometimes in life you just end up feeling everything and nothing at the same time. That's when I decide to ditch all my responsibilities and give some time for Pinterest, Photoshop and my own mind. And inspiring music. I would not have made it through this day if it weren't for my caring friends. Despite all the shit (oh yes, I just said "shit" on my public blog!) surrounding me, I feel incredibly lucky and loved right now.

I have no intention of making my blog a personal diary, but there's no denying that this is a place of self reflection. I hope that my feelings create something that's nice to look at (I sure enjoy looking at other bloggers' collages, so maybe someone will get something out of my ones, too).

I might be translating some texts to Finnish from now on - not because I don't trust that my Finnish readers know English, but because writing in your mother tongue just feels right and fluent sometimes. :)

Mulla on ollut epätodellisin päivä pitkään aikaan. Joskus tuntee samaan aikaan kaiken ja ei mitään. Silloin parasta terapiaa saa Pinterestistä, Photoshopista ja oman mielen syövereistä. Sekä tietysti inspiroivasta musiikista. Kaikesta tämänpäiväisestä kurasta huolimatta mulla on nyt ihan uskomattoman onnekas ja rakastettu olo, on mulla kyllä ihania ystäviä!

En halua tehdä blogistani henkilökohtaista päiväkirjaani, johon kaadan kaikki murheeni. Täällä voin kuitenkin peilailla omia ajatuksiani ja luoda siinä sivussa jotain, mitä on ehkä muidenkin kiva katsella. Mä ainakin tykkään katsella ja tutkia muiden luomia kollaaseja.

Tästä lähin saatan välillä kirjoitella myös suomeksi blogiini - en siksi, etten uskoisi suomalaisten lukijoiden pärjäävän englannin lukemisella, vaan siksi, että omalla äidinkielellä itseilmaisu on kuitenkin aina helpompaa. Onko siellä ruudun takana lukijoita, joista olisi kiva lueskella suomeakin välillä?


Ps. Kuunnelkaahan kaikki Sannin uutta albumia Sotke mut - oon ihan superkoukussa lähes jokaiseen biisiin! 

6 comments:

  1. Oon oikeesti salaa taivonut, että kirjoittaisit myös suomeksi. Ihana kollaasi ja kiva, kun kirjoitat suomeksi. Mun puolesta voit kirjoittaa aina suomeksi kun jaksat, jotenkin sitä vaan jaksaa lukea paremmin;)<3!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Onpa ihana kuulla, että tästä on hyötyä jollekin!:) alan varmaan kirjoittelemaan suomeksi useamminkin, koska oon itekin kaivannut sitä että voisi vapaammin ilmaista itteään:) kiitos kommentista!<3

      Delete
  2. Munkin mielestä olis kivempi lukea suomea :) Taannoin kun löysin tän sun blogin, jätin sulle parikin kommenttia - ne ei varmaan kuitenkaan tullut koskaan perille kun et niitä julkaissut. Mutta: ihana blogi sulla! Ja tolla Sannin levyllä on kyllä huikeita biisejä!!

    http://diamondsandpearlsbyjulia.blogspot.fi/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiva kuulla että tykkäät! :) täytyypä jatkaa suomen kirjoittelua :) ja ihme juttu, en muistaakseni oo koskaan jättänyt kommentteja julkaisematta :D hyvä että nyt kuitenkin tuli perille!

      Delete
  3. Aah oot niin ihailtavan luova! :) bongasin sut muuten Costumesta tänään ja alkoi hymyilyttää, vaikka oisit ansainnu isommankin palan sivua. c;

    ReplyDelete
    Replies
    1. what?? oon costumessa? :D täytyy ostaa se, hah! ja kiitos kehuista ihana <3

      Delete